المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللي بيتعلم الهرج المكاوي يتفضـــــــــــــــل .....!!


عاشقة الاتحاد@
12-24-2006, 10:24 AM
يصبحكم بالخير ياجماعه وانا اتفرج في منتداكم قلت شكلو ناقصو شئ فقلت اجيبلكم كم كلمه عندنا ع اساس تخلطو معاه كم كلمه من عندكم ونسوي معجم اللغه العربيه في كلام عيال السعوديه <<<<ايش رايكم في اسم الكتاب فلّه صح






ادري اني مسختها وطولتها <<<<<قولي قسم


تفضلوووا


بعض<<<<يعني مو كول الكلمات المكاويه ومعنانيها ....... -


قوام = بسرعة

حُقْ =علبه

بلكن = يمكن

أقيس = أظن

دحين= الآن

الديقيسي = غرفة في السطح

مصرفدة= مستعجلة

دولا أو دُولْ =هؤلاء أو هم



أمزع رقبتك= أخلع رقبتك

داير مدار أو داير مايدور = حولين الشيء

دغري = على طول

امصع أدنك=يعني أجرها

مخمج = معفن

جغمه = شفطه من الشراب

وي= للتعجب

الدحديرة = النزلة

ناوليني = أعطيني

ازهميلي= نادي لي

زنبيل = الكيس

منضره = نظاره

يا واد=ياولد

الصمرقع = الجنان

مكارنه = معكرونه

اترينو= غصبنوا = عشان كده

وخرلو = ابتعد عنه

سجره = شجرة

اشبك = ماذا بك

سكر المحل = قفل

خاشوقه = معلقه = ملعقة

سيبوا = اتركوه

بسط المحل = فتح

أندر = اخرج

أفرشك فرش = أضربك ضرب

خوتني = طفشني جبلي الصداع

افتر= اهجد

علين = ألين أو إلى

زي الرصد = تقيل مرره

توايق = تطالع

عساك بالطافوح = سبه يعني عساك بالسم للي يأكل كثير

حزر = توقع

شطيطة = تصغير شطه

قصرو = اختصار الشيء أو الزبدة

محزقر= ضيق

ضرحرح = التعب أو القرف منك

ايشكلو = إيش هوا

دحلسة= تملق وتقرب لأخذ شئ ما

قنله = تنوره

عبالوا = مللالو

قرينه = جنيه

كُرته = فستان

زي البرمان = بسرعه

أتعتع = أتحرك

كندره = صرمه = جزمه

ورمت و بقبقت = بعيد عنكم أتنفخت

شربيت = عصير

عازه = حاجه

مزبرقة = مزينة

أستكري تكسي= أستاجر تكسي

بطران = ما يحمد ربه

الهجاج = الجنان

محل.. بكسر الحاء= غرفة المعيشة

يحقلو = يحق له

يبكشوا = يكدبوا

هوري= الكرسي الصغير

تليك = مداس

زهمني = ناداني

المبيت = غرفة في السطوح

طراحه = ليانه = فرشة = فراش

لطشتوه = ضربتوا

حلنّي أو استنيني = يعني موت ياحمار

إسمنّو = على الأقل

اتلبخت = ارتبكت أو أنشغلت

مقرحف = ناشف

بوز = فم

اتشعبط = أتسلق

دلكي النحاس = غسلي الصحون

شبطة = لصقة

متاقه = مجاغه = واحد دمه ثقيل

حُق المناديل = علبة المناديل

خِف = قوامن = أستعجل

في قلب العدو = تقال عند ذكر أمر سيء

الدويان = الأدوية

أهبط = قر = اقعد عاقل

السنطران = السنترال

والله عال = عجيب

بحلقت = فتحت عيني بقوة

اتاري = لها معنيين الأول كمبيوتروالتاني لما

يقولك آآآآآه اتاري الهرجه كداااااا

صُكّر = سكر

خمشتوا = قرصتوا = لميتوا

كونديشن = مكيف

فارقي= انقلعي= روحي

باينلو = باين عليه

كدش = الشعر الكثيف المخربط

مخدة = وساده

زي عبرة الكوك = زي الملوينا طالع نازل

تكرونيه بيضه = لمن البزره تقعد تكلج في الهرجه يقولولها
تكرونيه بيضه

ما بلعتو من زور = ما عجبني

جلاله = سجادة

اتقيت = لقيت

استيته = الأخت الكبرى

بكرج = براد الحليب

سيدى = الأخ الأكبر

أقيد الرقم = اسجله

متصربع = مستعجل

مرعته (بتشديد الراء( = يعني زادت أمه في

دلعه الطفل لمن حاله يزيد أمه سقرقه=أشربي

الحبرتي = الحونشي = الجعرومي = الأهيم

ما صفطناكم = ما شبعنا منكم



ليانه= طراحه = فراش

رجه = صقعه

زي الملوينه = سريع مره - حركته كثيرة



كراويته= زي البطرمبة من خشب و مرتفعة

غيرت حجر الساعة = يعني غيرت بطارية الساعة

يستغر = يعتمد

مجلس بكسر الجيم = صالون

داعتو = أشوى أو أحسن

الصحية = المستشفى

بمبه قاروري = اللون الفوشي

برمان = دوران

أتلحف = أتغطى بالبطانية

صيباط = زي بعض

المركب = المطبخ

أديلو علقه = افرشوا = عاقبه

اصنصير = مصعد

الدقديق=بطانيه

اهبدك الين أجدد إيمانك = تهديد

بيتالما = بيت الراحة = الحمام

الكرباج = السوط

عربية كررو = عربية الحمار

كرهبا = كهرباء

الهرجة = الموضوع

تبعبص = تلعب

الوش = الوجه

مسمسم = الوسيم

دغدغو=زغزغو

ايش اساوي= ماذا اعمل

ورور= الرجل الجميل

احوفك= اضربك

بلا مجاغه= بلا دلع

مغنج= مدلع

ياهو= يا ناس انتم فين

اكربشك= اسلسلك

ايدلوه=اعطيه

بسك ياحمزه= واحد يقول موضوع وانت مش مصدقه

تكرن مخه = قفل مخه


ياهوووووووو مو كل دي الكلام نستعملو دحين في بعضو قديم اخدتوا من عند ستي ومامتي <<دولا الكبار عليهم حركتات شئ ماحصلش




لازم تعجبكم <<<<<<واثقه بالمره :p

خالد الخالدى
12-24-2006, 11:17 AM
ههههههههههههههههههههه ايش الهرجة دى يا مكاوية انا بروح مكة وبطبع الموضوع هذا معاى من شان اهرج مكاوى

ملكة الإنسانية
12-24-2006, 12:31 PM
كونديشن = مكيف

آآآآآآآآآآه يا عشووووقه

ذكرتيني بالغالي الله يرحمه و يسكنه فسيح جناته

كان دايماً يقول لنا " لا تقعدون عند الكونديشن "و " لا تشغلون الكونديشن و انتم عرقانين و إلا متسبحين "

آآآآآآآآآآه يا عشووووقه

تدرين شكلي بسأل أمي أكيد أبويه الله يرحمه كان يعرف أحد مكّاوي

علي الغبيشي
12-24-2006, 12:37 PM
الله ياعاشقة ذكرتيني باللذي مضى

شكرا لك

عمر البراهيم
12-24-2006, 12:41 PM
حلووووووووووووووووووو
منك نستفيد عشان دايم اجى مكة اخذ عمرى

ياغالية تحياتى

عاشقة الاتحاد@
12-24-2006, 02:58 PM
قلتلكمـ نعمل قاموس




الله يرحمـ بابتكـ ياملكة الانسانيه ويدخلو الجنه من اوسع ابوابها



واشكركم ع المرور

تهاني الشمري
01-04-2007, 12:48 AM
قريتها بس نص الكلمات ماادري شلون انطقها؟؟

عبدالله منشي
01-04-2007, 05:04 AM
مشكووووووووووووووووورة

بس نسيتي مكاكوة=اهل مكة
ونافوخو=راسو
زقاق=ممر او مدخل في الحي
دهليز=البدروم او مدخل البيت
طشت=الكروانة الكبيرة
مغراف=جك الماء
قعر القدر=السواد الداكن
مكركر=ملولو=مفلفل مثل:شعرك مكركر
مكلبظ=بمعنى الدب المليان
دردبو=دحرجه
زغلول=صغير


خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

لا تستغربي لاني من المسفلة!!







والف شكر لك زكرتينا بايام زمان وكلام جدي وجدتي......

سارا
01-04-2007, 08:13 AM
شوفي يا عاشقة الاتحاد

هذا الهرج كله اللي عندكم عندنا كمان زيه

بلكن الناس اللي زمان كانو يهرجو زي كدا

ماما وبابا واستيتة كلهم يهرجو زي هرجكم

واوقات ما نفهم عليهم يقوموا يترجموه لنا زي ما إنتي سويتي

ويقولوا ايش نسوي اذا الناس نسيوا هرجنا وصاروا يهرجوا زي الخواجات >>> خخخخخ

واذا تحبي اهرج معاكي واجيب لك كلمات زي هادي اللي انتي جبتيها من بكرة أجلس

مع ماما واسجل من عندها كل الكلمات ومعانيها<<<<<<< يعني كأن الكلام مو عربي بندور على معناته

هيا ترجمي كلامي الله يعينك

باااااااااااااايوااااااا

علي الغبيشي
01-04-2007, 09:02 AM
الله يكون بالعون

والله قواميس يا اهل مكة

صميم المحبه
01-06-2007, 12:39 AM
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

وش ذا يا عاااااااشقهههههههههههههههه

وربي بعض الكلاااااااااااام يبغاله مدرس يدرسنااااااااااااااااااا

بس حاجه لوووووووووووووووووه الان نفهم حكيهم (هرجهم )


لاان مره نزلت مكه وتشاتمت (اتسابيت )مع واحد مكاوووووووووي

وقال حكي مووووووو فاهمه شكله سبني بالعميق وانا مووووو عارف ايش يقووووووول


بس الااااااااااااااااااااان صار عندي قاموووووووووووووووس

سلملمممممممممممممممممممممممم..............